Rechtliches
Cookie-Richtlinie
Was gespeichert wird
Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website auf Ihrem Gerät ablegen kann. Daneben können Websites den lokalen Speicher des Browsers nutzen, der ebenfalls Daten auf dem Gerät ablegt, diese aber nicht bei jeder Anfrage an den Server sendet.
Diese Website verwendet beides — jeweils so sparsam wie möglich. Ohne Ihre Einwilligung werden ausschließlich die nachfolgend genannten notwendigen Mechanismen verwendet.
Notwendige Speicherung
Diese Mechanismen sind für den Betrieb der Website erforderlich und werden ohne Einwilligung eingesetzt (§ 25 Abs. 2 TDDDG).
- NEXT_LOCALE (Cookie)
- Speichert die von Ihnen gewählte Sprache, damit die Website in dieser Sprache ausgeliefert wird. Erstanbieter-Cookie, SameSite=Lax, Laufzeit 12 Monate.
- novatis.consent (lokaler Speicher)
- Speichert Ihre Datenschutz-Entscheidung: Versionsnummer des Einwilligungsmodells, ob die Analyse erlaubt wurde, und den Zeitpunkt. Kein Identifikator. Bleibt gespeichert, bis Sie ihn löschen oder das Einwilligungsmodell sich ändert.
Analyse — nur mit Einwilligung
Erst wenn Sie die Kategorie Analyse aktivieren, laden wir Google Analytics 4. Google setzt dabei eigene Cookies, um wiederkehrende Besuche zu erkennen und Sitzungen zuzuordnen.
Anbieter ist Google Ireland Limited. Zweck ist die Reichweitenmessung. Weitere Angaben finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
- _ga (Cookie)
- Von Google Analytics gesetzt, um Besucher zu unterscheiden. Wird erst nach Ihrer Einwilligung gesetzt.
- _ga_<Property-ID> (Cookie)
- Von Google Analytics gesetzt, um den Sitzungsstatus zu speichern. Wird erst nach Ihrer Einwilligung gesetzt.
Speicherdauer der Analyse-Cookies
Die Laufzeit der von Google Analytics gesetzten Cookies richtet sich nach der Konfiguration der eingesetzten Google-Analytics-Property. Wir geben hier bewusst keine Dauer an, die von der tatsächlichen Konfiguration abweichen könnte.
Sie können die von Google gesetzten Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
Ihre Auswahl ändern
Ihre Entscheidung können Sie jederzeit ändern. Öffnen Sie dazu „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich jeder Seite.
Deaktivieren Sie die Kategorie Analyse, wird die Analyse-Einwilligung auf „abgelehnt“ gesetzt und Google Analytics beim nächsten Seitenaufruf nicht mehr geladen. Ein manuelles Löschen des Browserspeichers ist dafür nicht erforderlich.
Sie können darüber hinaus in Ihrem Browser Cookies generell blockieren oder löschen. Die Website bleibt in diesem Fall nutzbar; lediglich Ihre Sprachauswahl und Ihre Datenschutz-Entscheidung können dann nicht dauerhaft gespeichert werden.
Stand: 24. August 2026